違いと使い分け!

加工されているかで簡単にわかる「皮」と「革」の違いと使い分け

「皮」と「革」の違いは、「天然か加工済みか」です。「皮」は、「動植物の天然の皮」に対し、「革」は、「動植物の天然の皮をなめし加工したもの」を表す言葉です。

使い分け 意味の違い
天然のものに対して使われる 動植物の天然の皮(加工前)
加工されているものに対して使われる 動植物の天然の皮をなめし加工したもの(加工後)

英語表現など、より詳しい説明を知りたい方は、この記事の下で解説していますので、ぜひ読んでみてください。

スポンサーリンク

皮と革の違いとは?

読み方

・・かわ
・・かわ

意味の違い

・・動植物の天然の皮
・・動植物の天然の皮を、なめし加工したもの

 

「皮」と「革」それぞれの意味

「皮」の意味

「皮」の意味は、「動植物の身を包んでいる膜」で、全く加工されていない天然のものを指す言葉です。

「皮」は動植物の「かわ」だけではなく、りんごやバナナなどの果実、じゃがいもなどの野菜餃子饅頭などの「かわ」も「皮」になります。

  • この饅頭のはすごく美味しい
  • 彼は、りんごのをむかずに食べる

「革」の意味

「革」の意味は、「動物の皮から毛を取り去り、なめし加工をしたもの」です。

なめし加工とは、動物の皮から不要なタンパク質や脂肪などを丁寧に取り除き、腐ったり固くなったりするのを防ぐために干したり薬品処理のことです。

  • 彼は、お洒落な靴をいつも履いている
  • 彼女は、製品が大好きです。

皮と革の使い分け

使い分け
天然のもの
加工されたもの

皮と革の英語表現

英語表現
  • 大型動物の分厚い皮(成牛や馬など)hide(ハイド)
  • 中小動物の薄い皮(子牛や羊など)skin(スキン)
leather(レザー)

「皮」「革」と「皮革」の違いは?

「皮」「革」とよく似た言葉に「皮革」があります。

「皮革」は、「生の皮から加工されて革になったものまで」を含めた「皮」と「革」の総称です。

違い
皮(かわ) 動植物の身を包んでいる膜そのもの 生のもの
革(かわ) 「皮」を加工したもの
皮革(ひかく) 「皮」と「革」の総称

 
 

スポンサーリンク

サマリー

使い分け 意味の違い
天然のものに対して使われる 動植物の天然の皮(加工前)
加工されているものに対して使われる 動植物の天然の皮をなめし加工したもの(加工後)
  • 皮革は、皮と革の総称(生の皮から加工されて革になったものまで含まれる)