「交代」と「交替」の違いは「かわる回数」だけ！

「交代」と「交替」の違いは、「１回限りかわる」か「何度も入れかわる」かという点です。ただし、どちらも「役割などが入れかわること」という同じ意味を持つ言葉です。

使い分け（回数）

用例

交代

１回限りかわることを表す時に使われる

勤務交代
社長交代

A➡︎Bのみ

交替

何度も入れかわることを表す時に使われる

交替制勤務
1日交替

A➡︎B➡︎A➡︎Bと繰り返される

英語表現など、より詳しい説明を知りたい方は、この記事の下で解説していますので、ぜひ読んでみてください。

交代と交替の違いとは？

読み方

交代・・こうたい
交替・・こうたい

意味の違い

どちらも「役割などが入れかわること」を表す言葉で、多くの辞書でも同じ意味を持つ言葉として解説しています。

また新聞では、「交代」の表記で統一されています。

「交代」と「交替」それぞれの意味

「交代」の意味

「交代」の意味は、「１回限りかわること」です。

「ピッチャー交代」「社長交代」「世代交代」など、その役割が１回限りで次にかわることを表す時に使われます。

勝つためには、選手を交代をする必要があります。
あの会社は先代の社長が急に亡くなり、世代交代しました。
任期が終わり、役員を交代することになりました。

「交替」の意味

「交替」の意味は、「何度も入れかわること」です。その役割が繰り返されることを表す時に使われます。

長距離運転する時は、交替で運転するようにしています。
家族が交替でお見舞いに行っています。
公園の掃除を交替でしています。

参勤交代？参勤交替？どちらが正しい？

江戸時代の制度のひとつ「参勤こうたい」は、諸大名が１年交替で江戸と領地に住むことですが、一般的には「参勤交替」ではなく「参勤交代」が使われています。

交代と交替の英語表現

	英語表現	意味
交代	change	変化、別のものにとりかえること
交替	take turns	交替で行う

サマリー

「交代」と「交替」は、どちらも「役割などが入れかわること」という同じ意味を持つ言葉
「１回限りかわる」のか「何度も入れかわる」かで、使い分けがされている
新聞では、「交代」の表記で統一されている
一般的には「参勤交替」ではなく「参勤交代」が使われている